WELCOME TO ROSA´S BLOG

Welcome to my Blog which is a site where you can find different resources to make your lessons enjoyable, emphasizing on the best and useful ones in order to teach the Trinity College Syllabus. So I hope you like it.

Gadget

Este contenido todavía no está preparado para las conexiones cifradas.

miércoles, 2 de julio de 2014

HOROSCOPO

Cuando se trata del horóscopo tenemos diferentes opiniones al respecto. Los hay que creen  firmemente en ellos. Los consideran una ciencia exacta que nos indica el mejor camino que debemos seguir en nuestras vidas. Algunos  incluso son incapaces de tomar una decisión sin consultarlo antes.
Sin embargo, también están los que piensan que es simplemente bullshit. Un engaño para los más ingenuos. Un invento más para controlar a la gente. Que no hay nada de verdad en ellos, sino todo lo contrario y que si aciertan en algo, es fruto de la casualidad.
Nosotros queremos que este post llegue tanto a los que creen, como a los más incrédulos. Tomémoslo como algo divertido, sin más. Muy en nuestra línea. Sin ir más allá de si es verdad o no. Llevémoslo a nuestro terreno, es decir, el aprendizaje del inglés.
Efectivamente, con el horóscopo también podemos aprender. Y como muestra, este post.
Pincha en cada signo para escuchar cómo se pronuncia en inglés.

Características de cada signo

ARIES March 21 -  April 19

Positivas:
brave (valientes)
dynamic (dinámicos)
confident (seguros de sí mismos)
enthusiastic (entusiastas)
Negativas:
impulsive (impulsivos)
selfish (egoístas)
impatient (impacientes)

TAURUS April 20 – May 20

Positivas:
patient (pacientes)
trustworthy (de fiar)
calm (tranquilo)
kind (amable) 
Negativas:
stubborn (testarudo)
jealous (celosos)
greedy (avariciosos)
possessive (posesivos)

   GEMINI May 21 – June 2

Positivas:
flexible (flexible)
communicative (comunicativo)
quick (rápido/inteligente)
lively (activo)
Negativas:
anxious (ansioso)
superficial (superficial)
contradictory (contradictorio)
nosy (entrometido)

CANCER June 22 – July 22

Positivas:
intuitive (intuitivos)
caring (protector)
tender (tierno)
imaginative (imaginativo)
Negativas:
sappy (sensiblero)
moody (de humor variable)
clinging (pegajoso)
nosy (entrometido)

LEO July 23 – August 22

Positivas:
creative (creative)
passionate (apasionado)
liberal (liberales)
realistic (realistas) 
Negativas:
bossy (mandones)
snooping (entrometidos)
strict (estrictos)
bigoted (intolerantes)

 VIRGO August 23 – September 22

Positivas:
humble (humildes)
meticulous (meticulosos)
hard-working (trabajadores)
responsible (responsables) 
Negativas:
picky (maniáticos)
coldblooded (fríos)
perfectionist (perfeccionistas)
traditionalist (tradicionales)

 LIBRA September 23 – October 22

Positivas:
discreet (discretos)
romantic (románticos)
easygoing (sociables)
attractive (atractivos)
Negativas:
hesitant (indecisos)
unpredictable (impredecibles)
naive (inocentes)
easily influenced (débiles de carácter)

 SCORPIO October 23 – November 21

Positivas:
resolute (decididos)
strong (fuertes)
intuitive (intuitivos)
passionate (apasionados)
Negativas:
jealous (celosos)
obstinate (obstinados)
enigmatic (oscuros/poco claros)
obsessive (obsesivos)

 SAGITTARIUS  November 22 – December 21

Positivas:
positive (positivos)
friendly (simpáticos)
cheerful (alegres)
idealistic (idealistas)
Negativas:
superficial (superficiales)
impatient (impacientes)
inconsiderate (desconsiderados)
careless (despreocupados/descuidados)

 CAPRICORN December 22 – January 19

Positivas:
sensible (sensatos) *Ojo! Falso amigo!!
striving (luchadores)
disciplined (disciplinados)
patient (pacientes)
Negativas:
negative (negativos)
close-fitted (tacaños)
conservative (conservadores)
inflexible (inflexibles)

 AQUARIUS January 20 – February 18

Positivas:
open (abiertos)
sincere (sinceros)
faithful (fieles)
creative (creativos)
Negativas:
stubborn (testarudos)
immoral (inmorales)
impulsive (impulsivos)
inexpressive (inexpresivos)

PISCES February 19 – March 20

Positivas:
original (originales)
empathetic (empáticos)
sensitive (sensibles) *Ojo! Falso amigo!
compassionate (compasivos)
Negativas:
immature (inmaduros)
weak (débiles)
mysterious (misteriosos)
¿Y bien… coincidís en alguna? Y ahora, para que vayáis asimilando todos estos adjetivos, no hay nada mejor como ponerlos en práctica!!

Ejercicios

Listening
Seguimos con un ejercicio de listening en su forma más divertida…Singing!!
Os dejo la versión original de esta canción junto a la traducción. Intentad pillar las palabras pero, si con alguna no podéis, id a la traducción a ver si así recordáis cuál es el término. A último remedio, abajo tenéis un cuadro con algunas de las palabras que faltan y sus definiciones.
Aquí os dejo con las lyrics de una de las canciones más conocidas de la cantante Des’ree, “What’s Your Sign”. Es perfecta para trabajar el vocabulario relacionado con el tema de hoy.
Enjoy it!!

“What’s Your Sign?”

What’s your _______? Do you know?
Let me guess? You’re a Scorpio?
What’s your _________? Where’s your moon?
Scorpios are pretty _______. See I’m a ________.
So they say. I’m a ___________, I like to play.
I’m always ________ into the ______.
I point my _________, extremely high.
Chorus:
‘Cos everyone, has a sign.
Whether __________or divine.
Believe or not, if you’re so inclined.
‘Cos in this great big universe
We’re the stars on earth
See the man, over there. He’s a ______,
Check his hair. ______ eyes. ______ smile
I like the Leo. Check his style.
When the night is good and clear
I hear the ________ in my ear
If you follow the ___________ Star
You will always know, just where you are.
Chorus
We are stars doo doot, doo doot, doo yeah.
We are stars doo doo doot, doo doot,
Doo yeah. We are stars. Cos in this great big ___________
We’re stars on earth.
So what’s your sign. Let me _______? I dunno.
I do confess. What’s your rising? Where’s your moon?
I dunno, but you’re still cool!
Chorus
We are stars doo doot, doo doot, doo yeah.
We are stars doo, doo doot, doo doot, doo yeah.
We are stars. Cos in this great big universe
We are stars on earth, Yeah (x3)
You believe in me (x4)
Yeah, dooh doot, doo. Doo doot doo.

¿Cuál es tu signo? ¿Lo sabes?
Déjame adivinar? Eres Escorpio?
¿Cuál es su ascendente? ¿Dónde está tu luna?
Los Escorpios son geniales. Sabes, yo soy una sagitario.
Por lo que dicen. Soy una mariposa, me gusta jugar.
Estoy apuntando siempre hacia el cielo.
Dirijo mis flechas, muy altas.
Estribillo:
Porque  todo el mundo, tiene un signo.
Ya sea sobrenatural o divino.
Creer o no, si estás tan inclinado.
Porque en este gran universo
Somos las estrellas en la tierra
Ves al hombre que está ahí. Él es un Leo,
Fíjate en su cabello. Los ojos de un Virgo. La sonrisa de un Aries.
Me gustan los Leo. Fíjate en su estilo.
Cuando la noche está tranquila y clara
Escucho el susurro en mi oído
Si sigues la Estrella del Norte
Siempre sabrás, justo donde estás.
Coro
Somos estrellas doo doot, doo doot, doo sí.
Somos estrellas doo doo doot, doo doot,
Doo sí. Somos estrellas. Porque en este gran universo
Somos estrellas en la tierra.
Entonces, ¿cuál es su signo. Déjame adivinar. No lo sé.
Lo admito. ¿Cuál es tu ascendente? ¿Dónde está la luna?
No lo sé, pero también eres genial!
Coro
Somos estrellas doo doot, doo doot, 
Somos estrellas doo, doo doot, doo doot, doo sí.
Somos estrellas. Porque en este gran universo
Somos estrellas en la tierra, Sí (x3)
Crees en mí (x4)
Aquí tenéis algunas de las palabras que han sido extraídas de la canción y que os pueden dar más problemillas para entenderlas.
-Sign: signo.
-Rising: ascendente.
-Aiming: apuntando.
-Arrows: flechas.
-Sag: forma corta de “Sagitario”.
-Moon: luna
-Cool: Informal “guay”.
-Dunno: Informal de “don’t know”, no sé.
-Whether: similar al “if”: si/ ya sea
-’Cos: informal de “because”, porque.
-Whisper: susurrar
-Guess: adivinar

Guessing game:

Ahora os propongo un juego. Yo os daré una fecha y vosotros tendréis que adivinar a qué signo pertenece.
DATESIGN
1st June 
17th April 
21 August 
25th December 
14th February 
20th November 
20th March 
18th October 
28th August 
2nd December 
17th July 
14th May 
*OJO!! Fijaos que cuando decimos que una persona es de un signo usamos el indefinido a/an + el signo.
ej. He’s a Leo
     I’m an Aries.
–Solución:Gemini/1. Aries/2. Leo/3. Capricorn/4. Aquarius/5. Scorpio/6. Pisces/7. Libra/8. Virgo/9.    Sagittarius/10. Cancer/11. Taurus/12.
Y para finalizar….veamos qué es lo que nos dice el horóscopo de hoy
Y si no os quedáis muy convencidos…probad con este otro en donde además podréis ver si soiscompatibles con vuestras parejas e incluso, os darán algún consejo sobre el lugar ideal para una tener una cita, según el signo del zodiaco!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada